4x2 · Episodio 2

4x3 · Episodio 3

4x4 · Episodio 4

4x5 · Jungla de cemento

Bumpy encuentra un nuevo proveedor de hormigón que subvierte los pagos a los italianos; Elise y los Panthers planean una acción simbólica contra la policía; Frank hace un trabajo para Colombo; Mayme le pide a James Baldwin que haga una lectura para la Junta de Bellas Artes.

4x6 · La visita

Bumpy sufre un infarto y, en el hospital, sufre visiones y se le aparece Malcolm. Debe negociar con Colombo para asegurar el regreso de Chance.

4x7 · El peón va primero

Clair abre sus puertas, pero Bumpy tiene que pagar un impuesto a Colombo; Frank busca protección contra los italianos que intentan matarle; Colombo responde al acoso del FBI; Sadiq se sincera con Elise; Mayme se enfrenta a un obstáculo financiero para entrar en el Consejo de Bellas Artes.

4x8 · Si hemos de morir

Fred Straub vuelve a demandar a Bumpy por la propiedad del St. Clair, pero esta vez cuenta con el apoyo de la mafia italiana; los Panthers intervienen cuando el hijo de Delia es reclutado para Vietnam; Colombo hace una interesante propuesta a Stella.

4x9 · Episodio 9

4x10 · Episodio 10