4x1 · Joe se toma unas vacaciones

En Londres, Joe trata de pasar desapercibido y no retomar viejos hábitos... hasta que se ve obligado a atar cabos sueltos y estrechar lazos con un grupo de gente rica.

4x2 · Retrato del artista

Joe aprovecha sus talentos (y la perspicacia de una alumna) para atrapar a su acosador. Una exhibición de arte expone una colección de sospechosos... entre otras cosas.

4x3 · Cómete a los ricos

Mientras corre la noticia sobre el asesino de ricos, el acosador de Joe se acerca peligrosamente a la verdad. Los esfuerzos de Joe por proteger a Kate dan un oscuro giro.

4x5 · El zorro y el sabueso

Joe, que vuelve a sus truculentas andadas, acaba envuelto en un juego desafortunado mientras los planes de quienes lo rodean se esfuman.

4x6 · Mejores amigos

4x7 · Hombre bueno, mundo cruel

4x8 · ¿A dónde vas, dónde has estado?

4x9 · Ella no está ahí

4x10 · La muerte de Jonathan Moore