1x2 · ¿Quién es Tim Kono?

El grupo comienza a investigar a la víctima. Mientras tanto, los secretos del pasado de Mabel saldrán a la luz.

1x3 · ¿Cómo de bien conoces a tus vecinos?

Oliver utiliza sus habilidades de director de teatro para analizar el caso. Charles y Mabel cuestionan a un amante obsesionado con los gatos.

1x4 · El aguijón

Creyendo que el asesino podría ser un residente famoso poco accesible, el grupo busca el consejo de un presentador de podcasts de renombre.

1x5 · Giro

Mabel se escapa en una misión en solitario para rastrear los últimos días de la víctima. Suspicaces, Charles y Oliver la siguen.

1x6 · Servir y proteger

1x7 · El chico del 6B

Con la investigación raspando una red de viejos crímenes que se originaron dentro del edificio, un joven misterioso cambia las tornas para espiar a Charles, Oliver y Mabel.

1x8 · Fanficción

1x9 · Episodio 9

1x10 · Episodio 10