1x1 · Emergencia (1982-1983)
En 1982, dos familias, los Sanders y los Landry, quedan muy conmocionados cuando se enteran de que una misteriosa enfermedad mortal llamada SIDA está amenazando el sistema sanguíneo. Cada uno tiene niños con hemofilia, una condición genética que significa que dependen de los productos sanguíneos para vivir. La comunidad médica lucha por comprender la creciente epidemia, mientras que otros niegan la urgencia.
Temporada 1 · Episodio 1
1x2 · Contracción (1983-1984)
Con la vida de su hijo en juego, Will Sanders lucha desesperadamente para que los encargados de la seguridad de la sangre presten atención al peligro. La lucha de los Landry para mantener unida a su familia después de que su hijo, Peter, angustiado porque probablemente esté infectado con SIDA, se va de casa. El Dr. Christos Tsoukas publica los resultados de un estudio que sugiere que el cincuenta por ciento de todos los hemofílicos en Canadá son VIH positivos.
Temporada 1 · Episodio 2
1x3 · Tratamiento térmico (1984-1985)
En 1985, Will Sanders se pregunta por qué la Cruz Roja sigue distribuyendo sangre contaminada cuando hay disponible un producto seguro tratado térmicamente. Margaret Sanders lucha contra los prejuicios que rodean al SIDA.
Temporada 1 · Episodio 3
1x4 · Inseguro (1985-1988)
En 1987, los hemofílicos que no habían sido afectados por el SIDA creían que los productos sanguíneos eran seguros. Pero el proceso de tratamiento térmico de una empresa resulta defectuoso y siete personas más, cinco de ellas niños, están infectadas. El hemofílico impetuoso y franco, Jim Krepke se une a la lucha. Will tiene una victoria mientras Ben busca dirección. Alice y Peter intentan recuperarse.
Temporada 1 · Episodio 4
1x5 · Compensación (1988-1993)
La Sociedad de Hemofilia trabaja para obtener compensación para las víctimas de sangre contaminada. Ryan sufre los efectos secundarios del tratamiento de la hepatitis C. Peter y Darby se enamoran. Ben comienza a trabajar en un libro más personal.
Temporada 1 · Episodio 5
1x6 · Krever (1993-1996)
El juez Horace dirige una investigación sobre el escándalo de la sangre contaminada. La búsqueda de venganza de Ben se intensifica. Las personas a las que Krever pretende acusar, llévenlo a juicio.
Temporada 1 · Episodio 6
1x7 · Intento (1997-2005)
La corte suprema falla a favor de Krever y finalmente sale su informe. Nombra a muchos por irregularidades y tiene como objetivo reconstruir el sistema de sangre defectuoso en Canadá. Si bien las víctimas aún sufren y los seres queridos lloran a los muertos, al menos muchos sienten que sus voces fueron escuchadas y que los responsables rindieron cuentas. Pero Ben no está satisfecho y presiona por cargos criminales.
Temporada 1 · Episodio 7
1x8 · Disculpas (2005-20015)
A medida que el juicio penal se desmorona, Ben considera tomar el asunto en sus propias manos. Peter y Ryan luchan contra la enfermedad mientras forjan sus propias familias. En 2015, las vidas de ambos penden de un hilo cuando la tragedia finalmente amenaza con alcanzarlos.
Temporada 1 · Episodio 8Ver Sin palabras (Unspeakable) · Temporada 1 · Episodio 1 · Emergencia (1982-1983)
En 1982, dos familias, los Sanders y los Landry, quedan muy conmocionados cuando se enteran de que una misteriosa enfermedad mortal llamada SIDA está amenazando el sistema sanguíneo. Cada uno tiene niños con hemofilia, una condición genética que significa que dependen de los productos sanguíneos para vivir. La comunidad médica lucha por comprender la creciente epidemia, mientras que otros niegan la urgencia.
Selecciona un idioma y servidor disponible. Los controles de vídeo pertenecen al reproductor seleccionado.