2x1 · Episodio 1

2x2 · Episodio 2

2x3 · Episodio 3

2x4 · Episodio 4

2x5 · Episodio 5

2x6 · Episodio 6

2x7 · Episodio 7

2x8 · Episodio 8

2x10 · El tesoro familiar

Una búsqueda del tesoro maldita lleva a Ben a México en 1953, colocándolo entre dos hermanos separados que luchan con el legado de su difunto padre. Mientras sortean una serie de obstáculos letales, Ben descubre que el verdadero desafío es reparar el vínculo roto de esta familia.

2x11 · El forastero

Una fuente anónima envía a Ben y a un experimentado periodista local de Denver TV tras la pista de una peligrosa conspiración mientras persiguen la primicia de su vida a principios de los años 80. Hay problemas en la sede cuando las decisiones pasadas de Ian regresan para atormentar al equipo.

2x12 · Mientras el mundo arde

Ben salta al cuerpo de un bombero de Baltimore de 1974 y se reencuentra inesperadamente con su amor en el tiempo, Hannah, y su hijo, Jeffrey. Atrapado en un infierno, Ben debe salvar sus vidas.

2x13 · Contra el tiempo

Ben se encuentra al volante de un stock car a toda velocidad en 1976, pero una aterradora amenaza del futuro podría sabotear el salto. Ben y el equipo arriesgan todo para completar la misión.