2x1 · Las cosas han cambiado

Jax y Xander, que ahora trabajan para los Servicios de Inteligencia de la Confederación de la Tierra, intentan localizar al fugitivo Tierney y descubren que está buscando un arma destructiva que potencialmente puede destruir todo el Universo. Mientras tanto, Jax se encuentra cara a cara con una mujer que nunca esperó volver a ver: su madre, Eve.

2x2 · No lo pienses dos veces, está bien

Jax, Xander, Ralen y Matta rastrean a los fugitivos Tierney y la madre de Jax, Eve, a un planeta remoto con un misterioso secreto, solo para entrar en la mira del extraño culto religioso del planeta, que no se detendrá ante nada para mantener su siniestro orden.

2x3 · Puertas del edén

Jax y el equipo visitan el lejano planeta donde el profesor Osborn descubrió a Jax cuando era un bebé durante la Guerra Tierra-Zatariana en un intento de encontrar a los Antiguos con la esperanza de salvar nuestro Universo. Pero recibe un golpe trágico cuando Ralen sufre una pérdida que lo cambiará para siempre.

2x4 · Más allá de aquí no hay nada

Jax y el equipo van en busca de una raza alienígena perdida que puede ser la clave para salvar el Universo, pero en el camino, se ven plagados de inquietantes pesadillas que surgen de los traumas personales de cada individuo y de la mayoría de los miedos personales.

2x6 · Episodio 6

2x7 · Episodio 7

2x8 · Episodio 8

2x9 · Episodio 9

2x10 · Episodio 10