1x1 · Episodio 1
Vincent Taleb, jefe de seguridad del ministro de Defensa francés, Philippe Bardin, se ve obligado a actuar tras un ataque terrorista en la embajada británica en París.
Temporada 1 · Episodio 1
1x2 · Episodio 2
Después de las impactantes acciones de Jacob Pearce, Vincent y Zara están más decididos que nunca a prevenir su terrible búsqueda de venganza. El grupo de trabajo se encuentra con Pascal Moulin, un poderoso CEO de una importante empresa de defensa en la que Pearce ahora ha puesto su mira. Pero ¿cuál es su conexión con Pearce y Philippe?
Temporada 1 · Episodio 2
1x3 · Episodio 3
La misión de venganza de Jacob Pearce lo lleva hasta Cedric Duval y Beatrice Paquin, las personas detrás del ataque que cambió su vida para siempre. ¿Podrán Zara y Vincent localizarlos antes que Pearce? Mientras tanto, Vincent se acerca más a la presidenta Juliette Levesque, quien está decidida a proteger a sus ciudadanos con cualquier acción que considere necesaria. Pero Vincent no puede evitar preguntarse si la presidenta le está ocultando algo.
Temporada 1 · Episodio 3
1x4 · Episodio 4
La búsqueda de Pearce por parte de Zara y Vincent los lleva a lugares insospechados y finalmente entienden hasta dónde llegará el exmilitar para vengar a las personas que amaba. El peligro crece por momentos y Pearce parece ir siempre un paso por delante de Zara y Vincent lo que les hace llegar a una conclusión preocupante. Además, Vincent sigue afectado por la revelación de la conexión entre Juliette y Pearce, ¿podrá concentrarse en lo que realmente importa?
Temporada 1 · Episodio 4
1x5 · Episodio 5
Pearce le da a Juliette un aterrador plazo, pero un avance en la investigación coloca a Zara y Vincent de nuevo por delante. Ahora deben decidir a quién están dispuestos a dañar para capturar a Pearce. Con el tiempo corriendo, Pearce también debe preguntarse a quién está dispuesto a sacrificar para lograr su objetivo. Zara trata de concentrarse en identificar al topo que los está saboteando. ¿Lograrán finalmente superar a Pearce?
Temporada 1 · Episodio 5
1x6 · Episodio 6
Jacob Pearce está finalmente bajo custodia, pero aún tiene una última carta que jugar y trata de escapar a toda costa. Por su parte, Zara y Vincent hacen todo lo posible por adelantarse y mantener la ventaja. Juliette observa cómo la situación se vuelve más grave, lo que la obliga a reconsiderar sus opciones para evitar que Pearce destruya todo lo que ama.
Temporada 1 · Episodio 6
1x7 · Episodio 7
El tiempo se agota para Vincent, Zara, Juliette y el equipo. Tras el ultimátum de Pearce, Zara y Vincent hacen un último esfuerzo para convertir a uno de los aliados de Jacob, pero persuadir a este jugador clave para que cambie de bando resulta ser una tarea difícil. Con pocas opciones restantes, Juliette se ve obligada a enfrentar lo impensable. ¿Tomará finalmente la decisión?
Temporada 1 · Episodio 7
1x8 · Episodio 8
Con el plan de Jacob Pearce en marcha y la inminente detonación de la bomba, Zara, Vincent y Juliette temen que finalmente tengan que rendirse a su ultimátum. Con el tiempo en su contra y Pearce decidido a vengarse, ¿cómo lograrán darle la vuelta a la situación y salvar a París?
Temporada 1 · Episodio 8Ver Objetivo: París · Temporada 1 · Episodio 8 · Episodio 8
Con el plan de Jacob Pearce en marcha y la inminente detonación de la bomba, Zara, Vincent y Juliette temen que finalmente tengan que rendirse a su ultimátum. Con el tiempo en su contra y Pearce decidido a vengarse, ¿cómo lograrán darle la vuelta a la situación y salvar a París?
Selecciona un idioma y servidor disponible. Los controles de vídeo pertenecen al reproductor seleccionado.