1x1 · La línea L
Tommy, amigo de la infancia de Neagley, muere tras arrojarse al paso de un tren, y la policía está dispuesta a considerar el caso como un accidente. Sin embargo, tras recibir un misterioso mensaje del fallecido, Neagley sabe que algo no encaja.
Temporada 1 · Episodio 1
1x2 · Ejercicios de trabajo en equipo
Mientras la investigación de Neagley sobre la sospechosa muerte de Tommy Crane, su amigo de la infancia, se enfrenta a innumerables obstáculos, un secreto enterrado durante años amenaza con trastocar todo lo que creía saber sobre su infancia.
Temporada 1 · Episodio 2
1x3 · A palos
Tras una emboscada, Neagley cree haber encontrado la mejor pista del caso, pero las autoridades locales intentan apartarla de la investigación.
Temporada 1 · Episodio 3
1x4 · Entrando por la fuerza
La investigación de Neagley sobre la muerte de Tommy atrae la atención de poderosos enemigos y pone a su equipo y a ella en peligro.
Temporada 1 · Episodio 4
1x5 · El viaje
Salen a la luz verdades ocultas del pasado de Neagley, obligándola a confiar más que nunca en su nuevo equipo.
Temporada 1 · Episodio 5
1x6 · Noqueado
La aparición de nuevas pruebas hace que Neagley comprenda que el caso de Tommy es solo el principio.
Temporada 1 · Episodio 6
1x7 · Lebron no es Jordan
Ante la falta de nuevas pistas, Hudson se ve obligado a llegar a un peligroso acuerdo para evitar que el caso quede estancado.
Temporada 1 · Episodio 7
1x8 · Tocado
Con el legado de Tommy en juego y la vida de su equipo amenazada, Neagley afronta su última batalla para que sus asesinos respondan ante la justicia.
Temporada 1 · Episodio 8Ver Neagley · Temporada 1 · Episodio 7 · Lebron no es Jordan
Ante la falta de nuevas pistas, Hudson se ve obligado a llegar a un peligroso acuerdo para evitar que el caso quede estancado.
Selecciona un idioma y servidor disponible. Los controles de vídeo pertenecen al reproductor seleccionado.