5x1 · Evolución

Ladybug y Cat Noir se enfrentan a un adversario que ahora está en posesión de Conejo Miraculous en una carrera a través del tiempo y de sus aventuras anteriores.

5x4 · Júbilo

Marinette se sorprende al descubrir que una ex compañera de escuela, Socqueline, se hace pasar por Ladybug. Intenta disuadirla de ponerse en peligro de esta manera, pero Monarca persigue a Socqueline, convencida de que ella es la verdadera Ladybug. Él otorga a un villano akumatizado los poderes del Miraculous del Júbilo, que muestra a las personas sus deseos más profundos. ¿Escaparán los verdaderos Ladybug y Catnoir de ese peligroso poder?

5x5 · Determinación

Marinette y Adrián se preguntan sobre sus sentimientos. Mientras Marinette intenta convencerse de que necesita dejar de estar enamorada de Adrián porque la desvía de su papel de superhéroe, descubre que siente algo por otro chico, que ha cambiado mucho últimamente... En cuanto a Adrián, se está interesando cada vez más en Marinette. ¿Y si ella fuera algo más que una amiga? Él no sabe que, al invitar a salir a Marinette, está a punto de desatar un torbellino de sentimientos que cambiará sus vidas...

5x6 · Pasión

Mientras Marinette intenta convencerse de que ama a Cat Noir para tratar de olvidarse de Adrián, Adrián, que ha renunciado a estar enamorado de Ladybug, intenta encontrar una manera de declararle sus sentimientos a Marinette. A medida que todo se pone patas arriba en sus vidas, Ladybug y Cat Noir intercambian sus Miraculous para escapar de un villano despiadado. Pero el regreso de Mister Bug está a punto de complicar aún más las cosas en el corazón de Lady Noire.

5x7 · Reunión

Mientras visita el museo del Louvre, Marinette hace un doble descubrimiento. Primero, se da cuenta de que su amiga Alix, a quien le ha confiado el prodigio del conejo, ha encontrado una manera de comunicarse con sus seres queridos sin poner un pie en el presente. En segundo lugar, Marinette se entera de que ella misma puede usar su kwagatama para comunicarse con los Recuerdos de los antiguos poseedores de Miraculous. ¿Esto la ayudará a escapar de la trampa que Monarca le ha tendido?

5x8 · Ilusión

Aunque Ladybug ya no puede confiarle un Miraculous, Nino quiere seguir ayudando al superhéroe y a Cat Noir. Decide crear una Red de Resistencia en la escuela. La primera misión de la organización secreta es averiguar cómo funciona el nuevo poder de Monarca activando deliberadamente una akumatización. Pero los primeros miembros de la Resistencia, Marinette, Adrián y Alya, no están convencidos. ¿Ladybug y Cat Noir estarían de acuerdo con tal plan?

5x9 · Exaltación

Cuando Ladybug persigue a Cat Noir, él huye de ella. Cuando Adrián persigue a Marinette, ella huye de él. Tikki y Alya se preocupan cada vez más mientras observan los movimientos de Marinette: ¿su amiga está buscando otra excusa para huir de sus sentimientos por Adrián, o realmente se está enamorando de otro chico? Cuando se cruzan con Andre, el heladero, cuyo helado se supone que conoce y revela los misterios del amor, ¡Marinette y Cat Noir hacen un descubrimiento escalofriante que congelará sus corazones.

5x10 · Transmisión (La elección de Kwamis - Parte 1)

Es lo mismo cada vez. Ya sea como Marinette y Adrián o como Ladybug y Cat Noir, las identidades secretas de nuestros héroes siempre les impiden tener un romance. Tikki y Plagg lamentan ver a sus poseedores tan tristes por tener que renunciar a sus sentimientos. Entonces, los kwamis toman una decisión drástica que cambiará muchas cosas en París...

5x11 · Deflagración (La elección de Kwamis - Parte 2)

Monarca se enfrenta a una oportunidad única que se niega a perder. El mundo está a punto de ser reconfigurado y nadie parece poder evitarlo... porque los Kwamis han tomado una decisión que distrajo por completo a Marinette y Adrián de sus responsabilidades. Para bien... y para mal.

5x12 · Perfección

¿Qué haría Marinette sin sus amigos? Toda la pandilla ha decidido hacer todo lo posible para ayudarla a acercarse finalmente a Adrián. Esta vez, todo vale. ¡Pero Marinette sabe cómo sorprender, una y otra vez! Especialmente cuando nadie le ha dicho nada y nadie sabe que ella también ha ideado un plan único para tratar de decirle a Adrián cómo se siente. Todos quieren descubrir que es mejor decirles las cosas claramente a tus amigos si no quieres causar un malentendido... ¡eso podría llevar a que alguien sea akumatizado!

5x13 · Migración

Luka es un tipo bastante versátil. Es como un hermano mayor para sus amigos, incluidos Marinette y Adrián. A ambos les encanta pedirle consejo porque Luka siempre tiene preparada alguna frase inspiradora. El talento de Luka despierta el interés del dueño de la etiqueta Bob Roth, ¡quien está dispuesto a hacer cualquier cosa para ganar dinero! Pero Bob Roth subestima a Luka, quien no se detendrá ante nada para proteger sus objetos de valor y a sus amigos

5x14 · Burla

Marinette está a punto de tener una cita normal con Adrián pero comienza a sufrir repetidos ataques de pánico. ¡Creando una situación emocional que podría convertirla en un objetivo para Monarca!

5x15 · Intuición

Monarca intuye una ocasión única para conseguir una verdadera segunda oportunidad. Está listo para hacer cualquier cosa, incluso si eso significa que esta podría ser su última oportunidad de apoderarse del Miraculous.

5x16 · Protección

Mientras la pandilla elabora otro plan muy complicado para reunir a Marinette y Adrián, Lila utiliza su talento de manipulación para persuadir a Kagami de que Marinette es una mentirosa

5x17 · Adoración

Cuando Marinette y Zoe son elegidas para organizar la fiesta de fin de año. Marinette se entera de que Zoe está secretamente enamorada de alguien de su escuela. Zoe afirma que no puede hablar de eso. Para Marinette, esto solo puede significar una cosa: Zoe está enamorada de Adrián . Antes de saber si tiene razón o no, el enemigo común de las dos chicas intentará destruir su hermosa amistad.

5x18 · Emoción

Adrián debe asistir al baile de diamantes organizado por su padre y la señora Tsurugi. Él será el Rey del Baile junto a Kagami, quien ha sido elegida para ser la Reina de este año. Ni Adrián ni Kagami quieren ir, pero son solo unos adolescentes que no pueden desobedecer las órdenes de sus padres. Cuando se entera de que Adrián no se atrevió a contarle sobre el baile, Marinette decide ir también. Pero, ¿Cómo entrará en un evento tan privado donde no parece ser bienvenida en absoluto?

5x19 · Pretención

Marinette decide tener una conversación franca con Gabriel Agreste sobre su amor por Adrián , y su coraje inspira a su amiga Kagami mientras trata de abrirse a su madre.

5x20 · Revelación

Lila es una hábil mentirosa. Debido a este talento villano, todos la aman, e incluso el mismo Gabriel Agreste la contrató para trabajar. Pero la cercanía de Marinette y Adrián empuja al padre del niño a convertir a Kagami en el rostro de la marca, lo que enfurece a Lila. Ella usa el accidente de clase para convocar a una nueva elección para poder reemplazar a Marinette como representante de la clase. Sin embargo, la campaña electoral no sale según lo planeado, para gran alegría de Monarca. Ojo porque con Lila, cada vez más, resulta que no es lo que parece.

5x21 · Confrontación

Las vacaciones están a la vuelta de la esquina porque la escuela secundaria termina pronto. Los estudiantes tendrán que elegir un curso antes de la reunión de representantes de clase y profesores, y este es un paso importante que determinará su futuro. Para proteger las ambiciones escolares de sus compañeros de clase, Chloe y Lila son las nuevas representantes de la clase. Marinette y Adrián están preocupados. ¿Cuál será el próximo plan malvado de estas dos, a quienes todos consideran buenas?

5x22 · Colución

Se acerca el final del año escolar y la rebelión crece. Monarca decide implementar un plan peligroso para su identidad secreta, pero también muy precario para Ladybug y Cat Noir.

5x23 · Revolución

Chloe es ahora más poderosa que nunca. Gracias a ella, Monarca también se volvió más poderoso. Ladybug y Cat Noir se sorprenden con sus superpoderes, sin saber que han caído en una trampa malvada. Las vidas de Marinette y Adrián cambiarán para siempre.

5x24 · Representación

Cuando Adrián desobedece a su padre para unirse a Marinette, esta última se ve obligada a encontrar a su hijo. Al mismo tiempo, Marinette está convencida de que Adrián la está buscando. Pensando que encontrará al chico que ama, descubre un secreto para el que nada la preparó.

5x25 · Conformación (El último día - Parte 1)

Monarca acaba de colocar las piezas finales de su plan maquiavélico en su tablero de ajedrez del mal. ¿Están condenados Ladybug y Chat Noir?

5x26 · Re-creación (El último día - Parte 2)

El último plan de Monarca ya está en marcha. Nada parece poder detenerlo. Especialmente porque, mientras el mundo está sumido en el caos, el supervillano acaba de atrapar a Ladybug.

5x27 · Episodio 27