5x1 · Donde dejaste tu corazón
Desesperado por ver a su padre Klaus después de siete años, Hope recurre a medidas drásticas para que su padre regrese a Nueva Orleans. Hayley intenta minimizar las consecuencias de las acciones de Hope, pero no antes de que las noticias de lo que ha hecho se propaguen por la ciudad. Mientras tanto, Freya se siente culpable por no ser capaz de reunir a su familia e impide que sea feliz con Keelin, mientras Rebekah lucha con su incapacidad para comprometerse completamente con Marcel. Finalmente, batallando sin Elijah de su lado, la masacre de Klaus por toda Europa lo lleva a un inesperado encuentro con Caroline Forbes. Vincent y Josh también aparecen.
Temporada 5 · Episodio 1
5x2 · Un giro equivocado
Cuando una misteriosa desaparición trae a Klaus de regreso a Nueva Orleans, Hope espera ansiosamente la posibilidad de volver a ver a su padre. Sin embargo, cuando la magia oscura que los mantenía separados comienza a manifestarse de manera peligrosa en toda la ciudad, Vincent recurre a Ivy en busca de orientación sobre lo que puede significar. En otra parte, Marcel regresa a Nueva Orleans en medio de las crecientes tensiones entre las facciones supernaturales, mientras que Freya toma una decisión sobre su futuro con Keelin. Finalmente, la visita sorpresa de Roman al recinto Mikaelson fuerza a Hope a revelar algunas oscuras verdades sobre su familia. Josh también aparece.
Temporada 5 · Episodio 2
5x3 · No me abandones
Inmediatamente después de que Marcel borre su memoria, Elijah despierta y se encuentra en medio de la nada y sin una idea de quién es. Incapaz de controlar sus instintivas formas de vampiro, Elijah se encuentra con Antoinette, un vampiro hermoso y de espíritu libre, que lo ayuda a navegar su nueva vida. Sin embargo, un encuentro con Klaus amenaza con destruir la paz.
Temporada 5 · Episodio 3
5x4 · Entre el Diablo y el fondo del mar
Frustrado por la búsqueda de Hayley, Klaus aumenta la presión al tomar rehenes de cada una de las tres facciones sobrenaturales de Nueva Orleans. Freya va a Mystic Falls para ver a Hope, quien ha sido enviada de regreso a la Escuela Salvatore. Vincent pide ayuda a Ivy después de enterarse de que el comportamiento errático de Klaus está aumentando.
Temporada 5 · Episodio 4
5x5 · No solo rompas tu corazón
Una misteriosa pista enviada a Klaus lo lleva un paso más cerca de encontrar a Hayley. Antoinette se abre a Elijah después de que su pasado regrese para perseguirla. Mientras tanto, Marcel toma una decisión que lo pone en desacuerdo con Klaus. Finalmente, Hope decide arreglar el desastre que ha creado.
Temporada 5 · Episodio 5
5x6 · Lo que me queda, me queda
Hope emprende una peligrosa misión para terminar con el desastre que comenzó, y Klaus recurre a Caroline en busca de ayuda cuando descubre el plan de Hope. Además, Vincent y Freya chocan con Declan.
Temporada 5 · Episodio 6
5x7 · Dios va a perturbar el agua
Ivy le revela algunas noticias sorprendentes a Klaus sobre la magia oscura que lo ha mantenido alejado de su familia. Elijah recurre a algunos aliados inesperados para salvar la vida de Antonieta.
Temporada 5 · Episodio 7
5x8 · La amabilidad de los extraños
Los hermanos Mikaelson se ven obligados a dejar de lado sus diferencias y trabajar juntos para escapar de una
Temporada 5 · Episodio 8
5x9 · No nos queda mucho que amar
Vincent, Marcel y Josh trabajan para limpiar la ciudad cuando un levantamiento de vampiros puristas lleva a las facciones sobrenaturales a un enfrentamiento mortal. Hope enfrenta las consecuencias de tratar de unir a su familia. Freya toma una gran decisión.
Temporada 5 · Episodio 9
5x10 · Allí en la luz que desaparece
Klaus ayuda a Hope a sobrellevar su dolor de una manera poco convencional. Una figura del pasado de Elijah regresa buscando ayuda. En otro lugar, Marcel se enfrenta a los Nightwalkers, mientras que Vincent se enfrenta a las consecuencias de una decisión fatídica.
Temporada 5 · Episodio 10
5x11 · Hasta el día que mienta
Klaus recurre a Davina en busca de ayuda para aprender más sobre una misteriosa aflicción que afecta a Hope. El día de su boda, Freya y Keelin toman una decisión difícil sobre su futuro juntas, mientras que Elijah se ve obligado a enfrentar un recuerdo pasado de Hayley. Finalmente, la curiosidad de Declan por los secretos sobrenaturales de la ciudad obliga a Marcel a intervenir.
Temporada 5 · Episodio 11
5x12 · El cuento de dos lobos
Con Hope enfrentando una aflicción potencialmente mortal y deteriorándose rápidamente, Klaus viaja a Mystic Falls para buscar la ayuda de Caroline. Con la tarea de mantener a Hope en Mystic Falls, Elijah se da cuenta de que su sobrina es desgarradora. Mientras tanto, en la Escuela Salvatore para Jóvenes y Dotados, un encuentro con Alaric Saltzman arroja una llave en el plan de Klaus.
Temporada 5 · Episodio 12
5x13 · Cuando los santos van marchando
Con la intención de salvar la vida de Hope, el plan de Klaus cambiará las vidas de la familia Mikaelson para siempre.
Temporada 5 · Episodio 13Ver Los originales · Temporada 5 · Episodio 12 · El cuento de dos lobos
Con Hope enfrentando una aflicción potencialmente mortal y deteriorándose rápidamente, Klaus viaja a Mystic Falls para buscar la ayuda de Caroline. Con la tarea de mantener a Hope en Mystic Falls, Elijah se da cuenta de que su sobrina es desgarradora. Mientras tanto, en la Escuela Salvatore para Jóvenes y Dotados, un encuentro con Alaric Saltzman arroja una llave en el plan de Klaus.
Selecciona un idioma y servidor disponible. Los controles de vídeo pertenecen al reproductor seleccionado.