3x1 · Luna negra (1)
Mientras Camille está de vacaciones en la Costa de Ópalo, conoce a Paul, cuya esposa ha desaparecido en extrañas circunstancias. Comparte sus dudas con Niémans, que inmediatamente se une a ella. Niémans solía venir a este pueblo de niño con su hermano y su madre. Mientras parecen aflorar recuerdos dolorosos, Niémans y Camille son testigos de un accidente mortal que no parece ser una coincidencia. Esto les llevará a seguir la pista de un temible asesino en serie, que parece matar a cada víctima en el orden de los signos astrológicos...
Temporada 3 · Episodio 1
3x2 · Luna negra (2)
Tras presenciar un dramático accidente, Camille y Pierre se ponen tras la pista de un escurridizo asesino. Su investigación despierta recuerdos dolorosos.
Temporada 3 · Episodio 2
3x3 · Redención (1)
Cuando Camille y Niémans se dirigen al campo para conocer a Arnaud Morillon, un antiguo colega del BRI y amigo de Niémans, se quedan atónitos. Sólo encuentran su cadáver, infectado de bubones, prueba de la peste negra, erradicada hace siglos...
Temporada 3 · Episodio 3
3x4 · Redención (2)
Cuando Camille y Niémans se dirigen al campo para conocer a Arnaud Morillon, antiguo colega del BRI y amigo de Niémans, se quedan sorprendidos. Sólo encuentran su cadáver, infectado de bubones, prueba de la peste negra, erradicada hace siglos...
Temporada 3 · Episodio 4
3x5 · XXY (1)
En un pequeño pueblo belga, se incendia una iglesia. Mientras los bomberos combaten las llamas, se revela ante sus ojos la escena de un oscuro espectáculo: dos cuerpos, un hombre y una mujer, desnudos, cosidos espalda con espalda y degollados. Camille y Niémans llegan al lugar de los hechos y descubren en las víctimas unos brazaletes procedentes de un festival neopagano con extraños rituales, enclavado en las montañas. Niémans se encuentra con una antigua colega y amiga, Audrey, que trabaja para el PJ belga. La investigación pronto lleva al trío al extraño mundo de los rituales neopaganos y las curtidurías de cuero.
Temporada 3 · Episodio 5
3x6 · XXY (2)
En un pequeño pueblo belga, se incendia una iglesia. Mientras los bomberos combaten las llamas, se revela ante sus ojos la escena de un oscuro espectáculo: dos cuerpos, un hombre y una mujer, desnudos, cosidos espalda con espalda y degollados. Camille y Niémans llegan al lugar de los hechos y descubren en las víctimas unos brazaletes procedentes de un festival neopagano con extraños rituales, enclavado en las montañas. Niémans se encuentra con una antigua colega y amiga, Audrey, que trabaja para el PJ belga. La investigación pronto lleva al trío al extraño mundo de los rituales neopaganos y las curtidurías de cuero.
Temporada 3 · Episodio 6Ver Les rivières pourpres · Temporada 3 · Episodio 3 · Redención (1)
Cuando Camille y Niémans se dirigen al campo para conocer a Arnaud Morillon, un antiguo colega del BRI y amigo de Niémans, se quedan atónitos. Sólo encuentran su cadáver, infectado de bubones, prueba de la peste negra, erradicada hace siglos...
Selecciona un idioma y servidor disponible. Los controles de vídeo pertenecen al reproductor seleccionado.