1x1 · Puzzle, 93
1993. Marc, un famoso DJ de la conocida Ruta del bakalao, cierra un acuerdo para pinchar en Ibiza. Esa noche, por tanto, será la última vez que pinche en Puzzle, la discoteca valenciana de la que ha sido residente y que regenta su buen amigo Sento. El resto de sus amigos -Toni, Nuria, Vero- se reúnen para verle pinchar y despedirse de él. A lo largo de esa noche, Marc se debatirá si irse o no a Ibiza al tiempo que entra en una espiral de autodestrucción. Es la decadencia de La Ruta y del propio Marc.
Temporada 1 · Episodio 1
1x2 · N.O.D., 91
1991. Dos años antes. Marc y Toni son ahora pareja y viven juntos. Él está obsesionado con el tema que está preparando para enseñar a Rulo mientras ella trabaja en un hotel frecuentado por ruteros. A lo largo de ese día, en el que Marc pinchará por primera vez su tema en el N.O.D., la discoteca que lleva Sento, tanto Marc como Toni se enfrentan a sus propios fantasmas, a dos hermanos, Lucas y Vero, que han marcado su vida para siempre.
Temporada 1 · Episodio 2
1x3 · Actv, 89
1989. Marc, apoyado por Toni, debuta como DJ en la discoteca ACTV donde trata de revivir el espíritu de su hermano, incluso vistiéndose como él. Mientras, Carmen, su madre, todavía sumida en el duelo por la perdida de Lucas, encuentra consuelo en un cura aficionado al techno, y fan de su hijo, que sin saberlo, le da la clave para sobreponerse a su pérdida y a su dolor. Sento y Nuria, entretanto, siguen con su constante tira y afloja mientras él trata de encontrar en Benidorm al batería de los Stones Roses.
Temporada 1 · Episodio 3
1x4 · Espiral, 87. Cara A
1987. Marc acaba de licenciarse y, gracias a su profesor, ha conseguido una entrevista de trabajo en una multinacional de tecnología. Le espera un futuro prometedor, pero un encuentro con su hermano Lucas cambiará por completo esos planes. Igual que los de Toni y el resto del grupo.
Temporada 1 · Episodio 4
1x5 · Espiral, 87. Cara B
Sento es testigo del accidente de coche de Marc y Lucas y, para proteger a su amigo, decide mentir y asegurar a la policía que conducía Lucas. Marc, sin embargo, se siente culpable y duda si confesar mientras Nuria descubre que hay más gente que sabe la verdad y que está dispuesta a denunciar.
Temporada 1 · Episodio 5
1x6 · Spook Factory, 85
Nochevieja de 1985. El grupo al completo lo celebra en Spook mientras se enfrenta a sus propios conflictos: Toni al reencuentro con alguien clave de su pasado, Lucas a su atracción por Enric, Marc a la fascinación por su hermano y a su integración en el grupo y Sento y Nuria a su incapacidad de ser amigos después de sus idas y venidas. Y todo ello, en el confesionario de toda fiesta que se precie: los baños.
Temporada 1 · Episodio 6Ver La Ruta · Temporada 1 · Episodio 5 · Espiral, 87. Cara B
Sento es testigo del accidente de coche de Marc y Lucas y, para proteger a su amigo, decide mentir y asegurar a la policía que conducía Lucas. Marc, sin embargo, se siente culpable y duda si confesar mientras Nuria descubre que hay más gente que sabe la verdad y que está dispuesta a denunciar.
Selecciona un idioma y servidor disponible. Los controles de vídeo pertenecen al reproductor seleccionado.