3x1 · Arman

Cuando desaparece Arman, Thony y Nadia lo buscan. Fiona afronta las consecuencias de su deportación y vuelve a encender una vieja llama.

3x3 · El camino del diablo

Thony se encuentra a una mujer angustiada que precisa atención médica. Fiona trata de regresar a los Estados Unidos.

3x4 · Agua, fuego, tierra, viento

Se acerca la entrevista de Luca y Thony se centra en recuperar a Fiona con ayuda de Jorge. Nadia sigue investigando la desaparición de Arman.

3x5 · Todo de mí

Thony y Fiona se disponen a arreglar una situación espantosa. Jorge fastidia el plan de Ramona para encontrar a Arman. Ramona duda de su lealtad.

3x6 · Episodio 6

3x7 · Velatorio

Ramona se muestra cada vez más recelosa de la implicación de Thony en la vida de Arman y sospecha que Thony y Nadia ponen en peligro sus planes y los de Jorge. Mientras tanto, Jeremy se ofrece voluntario para instalar equipos de seguridad en casa de Fiona.

3x8 · Conoce a tu enemigo

Mientras Thony empieza a entrar en barrena, Fiona se cansa de sus payasadas y acude a Russo en busca de ayuda. Mientras tanto, Ramona y Jorge se centran en limpiar el desastre de Arman, asegurándose de que nada pueda ser rastreado hasta ellos.

3x9 · Episodio 9

3x10 · Episodio 10

3x11 · Episodio 11

3x12 · Episodio 12