3x1 · Episodio 1

3x2 · Duda irrazonable

El equipo corre para detener a un asesino en serie activo después de que tres mujeres se encuentran cargadas en el fondo de un lago. Jubal investiga un antiguo caso cerrado después de que existen múltiples similitudes con las víctimas recientes.

3x4 · Amor loco

Un tiroteo en una quinceañera deja dos muertos, pero el equipo cree que pueden no haber sido los objetivos previstos. Maggie está atrapada entre la espada y la pared mientras el equipo decide el mejor plan de acción para utilizar un testigo para acabar con el sospechoso.

3x5 · Pizarra limpia

Mientras el equipo busca a una niña que fue secuestrada de una cabaña durante unas vacaciones familiares, descubren que el secuestro puede estar relacionado con un esqueleto en el armario de su familia. Maggie cuestiona su relación con Nestor cuando descubre que él no ha sido completamente honesto con ella.

3x6 · Episodio 6

3x7 · Episodio 7

3x8 · Camina por la línea

Después de que una bomba deje tres personas muertas, el equipo presiona a un informante reticente para que reúna información de sus amigos cercanos que están bajo sospecha. Además, OA encuentra tensión en su relación con su novia, Mona, cuando chocan sobre dónde están los derechos del informante.

3x9 · Episodio 9

3x10 · Episodio 10

3x11 · Episodio 11

3x12 · Episodio 12

3x13 · Apretón

3x14 · Efecto desencadenante

3x15 · Flor imperial