1x2 · Árbitro

Frank, un árbitro muy profesional, ve pasar la vida desde el banquillo, incapaz de bajar la guardia.

1x3 · Pedorreta

Rochelle, la catcher estrella, intenta ganar un dinerillo extra cuando más falta le hace.

1x4 · Episodio 4

1x5 · Robar

Obligado a ir a los partidos de su hermana, el imaginativo Ira se hace amigo de unos granujillas.

1x6 · Señales confusas

Yuwen, el pitcher más guay del equipo, entra en conflicto con su faceta más infantil y vulnerable.

1x7 · Es mía

Kai está feliz de haber hecho amigos en el equipo, pero casi se queda fuera de juego por una lesión.

1x8 · Home

El liderazgo del entrenador Dan es fundamental según se va acercando la final del campeonato.