1x1 · Episodio 1

1x2 · Una especie de duelo

Zoë busca respuestas, Sarah ve como su vida se descontrola y Hamza sufre presiones para ocultar la crisis.

1x3 · Trabajo sucio

Sarah acaba haciendo un inesperado viaje por carretera. Zoë tira del hilo que ha dejado Joe y empieza a sospechar que esconde algo gordo.

1x4 · Mis amigos me odian

Mientras se ocultan, Sarah va conociendo más a Downey. Zoë levanta ampollas cuando busca ayuda para su investigación.

1x5 · Agonizante

Zoë descubre algo alarmante que revela el gran alcance de la conspiración. Sarah y Downey se cuentan su pasado mientras avanzan hacia el norte.

1x6 · Aguas abandonadas

En el tren a Escocia se desata una persecución peligrosa. Sarah y Zoë buscan el lugar exacto en el que está Dinah.

1x8 · Lo que quedará

Todo por lo que ha luchado Sarah pende de un hilo.