5x1 · Sé lo que hicisteis el último verano
En el inicio de la quinta temporada, Elena, que ha pasado el verano disfrutando de su relación con Damon, está encantada de entrar en la residencia de estudiantes de la universidad junto a Caroline. Ambas esperan la llegada de Bonnie, pero se presenta otra estudiante.
Temporada 5 · Episodio 1
5x2 · Mentiras arriesgadas
Damon colabora con el 'sheriff' Forbes para encontrar a su hermano, pero no le cuenta a Elena que no dan con el paradero de Stefan. Por su parte, la joven y Caroline tratan de descubrir quien está encubriendo el asesinato en el campus.
Temporada 5 · Episodio 2
5x3 · Pecado original
Elena y Katherine tienen el mismo sueño en el que ven como Stefan necesita desesperadamente ayuda al encontrarse en peligro. Por ello convencen a Damon para que les ayude a encontrarlo. Sin embargo, sus planes se ven frustados por culpa de una misteriosa joven.
Temporada 5 · Episodio 3
5x4 · Por quién doblan las campanas
Mientras que Mystic Falls celebra su tradicional día para conmemorar a los muertos, Damon y Elena tratan de ayudar a Stefan, quien atraviesa momentos complicados. Además, Matt está preocupado por sus misteriosos desvanecimientos y intenta averiguar por qué le pasan.
Temporada 5 · Episodio 4
5x5 · El pasado nos condena
Elena está preocupada por un misterioso estudiante de la universidad llamado Aaron. Además, junto a Damon, asiste al baile histórico de Whitmore con disfraces de Ana Bolena y Enrique VIII. Allí descubre que el doctor Maxfield tiene un preocupante mensaje para ella.
Temporada 5 · Episodio 5
5x6 · Actuar con precaución
Silas se compromete a llevar a cabo una tarea si cuenta con la ayuda de Damon y Elena. Además, Tessa anuncia su nuevo plan a Stefan, con el objetivo de comprobar si Silas está por delante suyo, mientras que Katherine trata de quedarse en la habitación de Caroline.
Temporada 5 · Episodio 6
5x7 · La muerte y la doncella
Mientras que Elena y Damon tratan de explicar la situación de Amara a Stefan, el doctor Wes comunica a Katherine algunas noticias muy preocupantes. Además, Nadia se presenta en la habitación de Caroline en búsqueda de Katherine.
Temporada 5 · Episodio 7
5x8 · Hombre muerto en el campus
Elena y Caroline deciden organizar una fiesta, pero sus planes son interrumpidos cuando de repente Jesse necesita la ayuda de Caroline. Por otra parte, a Elena se le ocurre la manera de que el doctor Wes responda las preguntas de Damon.
Temporada 5 · Episodio 8
5x9 · La celda
Stefan ayuda a Katherine con el objetivo de hacer frente a su propio dolor, hasta que Caroline aparece con una nueva terapia. Por su parte, Elena sigue preocupada por Damon, mientras que Aaron toma medidas desesperadas después de hablar con el doctor Wes.
Temporada 5 · Episodio 9
5x10 · Cincuenta Sombras de Grayson
Damon y Stefan acuden a Aaron para tratar de encontrar a Elena, mientras que el doctor Wes pone en marcha su arma secreta y, de esta manera, obligar a Damon a enfrentarse a su pasado. Además, Elena se horroriza al conocer los secretos del doctor Wes y su objetivo final.
Temporada 5 · Episodio 10
5x11 · 500 años de soledad
Stefan informa a Elena, Caroline y Bonnie que a Katherine le queda poco tiempo de vida, ya que está a punto de cumplir 500 años. Por su parte, Katherine recuerda el día de 1940 en que dio a la luz y tuvo que renunciar a su bebé.
Temporada 5 · Episodio 11
5x12 · El demonio dentro
Nadia ha descubierto la manera de mantener a Katherine en el cuerpo de Elena permanentemente, pero para ello necesita encontrar el cadáver que ha desaparecido misteriosamente. Además, Enzo aparece con un regalo macabro para Damon, quien quiere actuar de manera correcta.
Temporada 5 · Episodio 12
5x13 · Corazón eclipsado
Con la esperanza de superar los recientes acontecimientos, Caroline convene a Elena, que sigue poseída por Katherine, y Bonnie de asistir al baile de los corazones rotos. Por otro lado, Tyler comienza a sospechar que algo extraño ocurre entre Matt y Nadia.
Temporada 5 · Episodio 13
5x14 · Sin salida
Damon ha sacado a la luz su lado más oscuro y Stefan consciente de ello decide seguir la pista para intentar detener a su hermano. Por otro lado, el doctor Maxfield pone a prueba la amistad de Damon y Enzo, encerrándolos juntos en una casa.
Temporada 5 · Episodio 14
5x15 · Perdida
Nadia recuerda la larga búsqueda de su madre y Stefan, Caroline y Matt regresan con un nuevo y desesperado plan para salvar la vida de Elena. Mientras, Damon y Tyler se enfrentan en una sucia batalla de la que Damon saldrá victorioso.
Temporada 5 · Episodio 15
5x16 · Mientras dormías
Caroline descubrirá un terrible secreto al rebuscar entre los archivos del doctor Wes. Enzo asegura tener la solución que todos están buscando. A causa de la insistencia de éste, Caroline y Stefan quedarán en un lugar misterioso al que se unen un grupo de viajeros.
Temporada 5 · Episodio 16
5x17 · Sálvame
Los viajeros se dirigen a Atlanta para buscar Tom y así mantener a salvo a Stefan. Por otro lado, Damon y Elena asisten a una reunión de padres, donde se enteran de los problemas de Jeremy y Bonnie averigua la historia familiar y los secretos de Luke.
Temporada 5 · Episodio 17
5x18 · Habitante maldito
Bonnie tiene un inquietante encuentro con Grams. Cuando Damon encuentra a Markos, siente alivio y preocupación a la vez por lo que Markos tiene que decirle.
Temporada 5 · Episodio 18
5x19 · El fuego de la venganza
Por medio de escenas de recuerdos de la noche de elecciones de 1960, Enzo le revela a Elena, Stefan y Bonnie lo que le pasó a su amor perdido de largo tiempo, Maggie.
Temporada 5 · Episodio 19
5x20 · Lo que la verdad esconde
Mientras se esconden en una remota cabaña, es evidente para Caroline que Stefan y Elena mantienen un secreto, así que a Damon se le ocurre un juego de mesa diseñado para exponer la verdad.
Temporada 5 · Episodio 20
5x21 · Tierra prometida
Mientras que Bonnie busca una manera de detener a Markos, Caroline es testigo de un inimaginable acto de violencia. Stefan habla con Elena sobre su relación con Damon.
Temporada 5 · Episodio 21
5x22 · Hogar
En el final de la temporada, el plan de Damon provoca una enorme explosión en Mystic Falls y todos quedan envueltos en la confusión, dejando un rastro de heroísmo, sacrificio, alivio y desesperación.
Temporada 5 · Episodio 22Ver Cronicas vampiricas · Temporada 5 · Episodio 12 · El demonio dentro
Nadia ha descubierto la manera de mantener a Katherine en el cuerpo de Elena permanentemente, pero para ello necesita encontrar el cadáver que ha desaparecido misteriosamente. Además, Enzo aparece con un regalo macabro para Damon, quien quiere actuar de manera correcta.
Selecciona un idioma y servidor disponible. Los controles de vídeo pertenecen al reproductor seleccionado.