1x1 · Episodio 1

1x2 · La ardilla que susurraba a los bebés

Cuando Chip y Chop encuentran una manada de bebés en un cercado, Chip presume de sus habilidades amaestrándolos. Está muy ufano hasta que conoce a un bebé demasiado salvaje que se resiste a sus mangoneos.

1x3 · Dos no se enredan si uno no quiere

¡Chip y Chop son amiguitos del alma! Por tanto, cuando se les enredan las colas sin querer y quedan irremisiblemente unidos entre sí, no debería haber problemas... ¿verdad? ¿O sí?

1x4 · Todo el paquete

Cuando Clarice ve que a Chip y a Chop les cuesta mucho abrir sus frutos secos, les revela la ubicación secreta de una taquilla de reparto. Chop disfruta de todas las delicias que les ofrece la taquilla, pero Chip no se muestra especialmente ilusionado hasta que la poderosa taquilla le concede su deseo más profundo: un cascanueces.

1x5 · Cabezas de chorlito

Tras un desafortunado malentendido, todos los animales del parque, Chop incluido, creen que Chip atacó al bello y majestuoso pavo real. Cada intento por limpiar su reputación no hará sino empeorar las cosas.

1x6 · Una bellota en el zapato

Chip se obsesiona por llegar hasta la última y misteriosa bellota situada en la rama más alta, fina y peligrosa del árbol. ¿Podrá Chop mantener a su amigo a salvo de los cantos de sirena de esta bellota o ya es demasiado tarde?

1x7 · La jungla

Chip y Chop se aventuran por el interior de un arbusto para recuperar una mora de sus amigos conejos, pero, una vez dentro, parecen incapaces de encontrar la salida. ¡Están totalmente perdidos! Chip toma rápidamente la iniciativa para sobrevivir.

1x8 · El vuelo

Chip utiliza a Chop como piloto de pruebas para sus ingenios voladores. El entusiasmo de Chop se desvanece tras muchos intentos fallidos y huesos rotos. Tanto es así que, cuando uno de los inventos finalmente funciona, Chop no quiere compartir.

1x10 · Una bellota que no podrás rechazar

Para conseguir que Chop lo ayude en casa, Chip acaba ofreciéndole bellotas a cambio de que haga tareas. Cuando Chip se queda sin bellotas, hace un trato con una peligrosa familia de ardillas.

1x11 · Ardillas de vacaciones

Chip y Chop parten en busca del destino vacacional perfecto. El afán perfeccionista de Chip lo deja varado en una isla en medio del parque.

1x12 · Justicia emplumada

Chip se esfuerza por mantener la justicia en el parque hasta que se encuentra con un megáfono que asegura que escucharán su voz. ¿Podrá mantener su autoridad recién adquirida sin él?