10x1 · Episodio 1

10x2 · Episodio 2

10x3 · Episodio 3

10x4 · Episodio 4

10x5 · Episodio 5

10x6 · Episodio 6

10x7 · Episodio 7

10x8 · Episodio 8

10x9 · Episodio 9

10x10 · Episodio 10

10x11 · Episodio 11

10x12 · Episodio 12

10x13 · Episodio 13

10x14 · Episodio 14

10x15 · Episodio 15

10x16 · Punto muerto

Voight sube al estrado en un juicio por asesinato de alto riesgo contra el notorio narcotraficante Arturo Morales. Cuando queda claro que Morales y sus secuaces han comprometido a un jurado, Voight y el equipo trabajan arduamente para garantizar que prevalezca la justicia.

10x17 · Desde las profundidades

Mientras el equipo investiga el robo de una tienda de conveniencia, la evidencia los lleva a un par de sospechosos inusuales, lo que revela un oscuro drama personal y otra posible víctima. Burgess avanza lentamente para abordar su trauma pasado.

10x18 · Episodio 18

10x19 · Episodio 19

10x20 · Episodio 20

10x21 · Nueva vida

Torres se encuentra en medio de un caso de asesinato que lo toca de cerca y amenaza con exponer su turbulento pasado. Mientras lucha por reconciliar su antigua vida con la nueva, Voight mantiene un ojo vigilante.