1x1 · Primer tiempo

Años después de que el quarterback Russ Holliday, un bala perdida, echara por tierra su carrera en el fútbol universitario, intenta ingresar en el programa de reclutamiento a punto de desaparecer de los South Georgia Catfish disfrazado de un joven llamado Chad Powers.

1x2 · Segundo tiempo

Chad se esfuerza por conseguir el puesto de quarterback titular, pero le resulta aún más difícil mantener las apariencias en la barbacoa de la casa del lago del entrenador Hudson .

1x3 · Tercer tiempo

1x4 · Cuarto tiempo

Russ y Danny se embarcan en una peligrosa misión en territorio enemigo.

1x6 · Sexto tiempo

En vísperas del partido más importante, la verdad sobre Chad Powers amenaza con salir a la luz.