4x1 · Episodio 1

4x2 · Episodio 2

4x3 · Episodio 3

4x4 · Episodio 4

4x5 · Episodio 5

4x6 · Episodio 6

4x7 · Episodio 7

4x8 · Camina por aquí

Spencer está decidido a proteger a sus compañeros de un castigo injusto y pone su propio futuro en riesgo. Olivia y Layla dudan de sus planes tras la graduación y encuentran respuestas donde menos esperaban.

4x10 · Seis de la mañana

El verano termina y sus carreras de fútbol universitario comienzan, Spencer trata de adaptarse a algo más que su brutal horario de entrenamiento. Olivia está emocionada por su nuevo trabajo, pero no es lo que esperaba.

4x11 · Liberación

Después de conseguir por fin gestionar su horario, Spencer debe averiguar cómo equilibrar todo a nivel psicológico antes de que se acabe resintiendo.

4x12 · Bebés y tontos

Hartos de la presión, Spencer y Olivia están deseando pasar un día divertido juntos, pero acaban siendo el foco de atención en casa.

4x13 · Episodio 13

4x14 · Cambios

Spencer sigue intentando demostrar su valía durante los entrenamientos, lo que parece pasar desapercibido, pero cuando un compañero de la GAU se ofrece a ayudarle a trazar un plan diferente para volver a jugar, lo sopesa.

4x15 · Episodio 15

4x16 · Episodio 16

4x17 · Episodio 17

4x18 · Episodio 18

4x19 · Episodio 19

4x20 · Episodio 20