4x1 · Episodio 1

4x2 · La tiña

Cuando se revela que un estudiante en la clase de Jacob tiene la tiña, el personal debe unirse para evitar que se propague por toda la escuela.

4x3 · La mascota de la clase

Janine recibe un presupuesto para mascotas de la clase, pero Melissa se resiste a asumir el trabajo y la responsabilidad adicionales por el conejillo de indias de su salón; un representante de IT del distrito escolar llega para instalar nuevas computadoras.

4x4 · Concurso de disfraces

Es Halloween en el colegio Abbott, y Janine y Gregory muestran con orgullo su disfraz de pareja, pero no causa el impacto esperado; Barbara enfrenta críticas de padres preocupados por la higiene y su querida tradición de juego de manzanas flotantes.

4x5 · Pelea de padres

Gregory forma un vínculo con uno de sus estudiantes, pero el padre del estudiante se pone celoso de su relación y busca una confrontación; Melissa sufre una caída, pero evita recibir atención médica por la lesión.

4x6 · La Delicatessen

Cuando la tienda de delicatessen del vecindario se ve obligada a cerrar para dar paso a un lugar de batidos de moda, Melissa, Barbara y Jacob se unen para luchar contra la gentrificación; el distrito le pide a Ava que haga una presentación para otros directores.

4x7 · Espectáculo de Invierno

A pesar de algunos contratiempos, Barbara está decidida a hacer que el primer espectáculo navideño del colegio Abbott sea un éxito; el hermano de Jacob llega antes de lo previsto para su visita.

4x8 · Vacaciones de Invierno

Melissa organiza la cena de Nochebuena de la familia Schemmenti y hace todo lo posible para asegurarse de que todo sea perfecto; Janine y Gregory reciben un invitado inesperado.

4x9 · Voluntarios

Ava anuncia que el colegio del distrito va a enviar a un grupo de voluntarios para ayudar al colegio Abbott, sin embargo, cuando llega, las cosas no van como se había planeado.

4x10 · Pruebas

Janine debe replantear sus planes de estudios después de los malos resultados de la clase en un examen, mientras Jacob lucha por involucrar a un alumno desinteresado. El distrito envía a un nuevo conserje para que se forme bajo la supervisión del señor Johnson.

4x11 · Huelga

Los autobuses de la ciudad están parados debido a una huelga, haciendo que muchos alumnos se ausenten de clase. Los maestros en el Abbott intentan encontrar soluciones creativas y adaptarse al aprendizaje híbrido. Mientras tanto, Gregory y O’Shon entablan una amistad.

4x12 · Episodio 12

4x13 · La Feria de Ciencias

Mientras supervisan a los niños haciendo sus proyectos para la feria de ciencias, sale el lado competitivo de los profesores.

4x14 · Reunión por el Presupuesto del Distrito

Ava y los maestros del Abbott planean la reunión anual sobre el presupuesto del colegio del distrito. Janine y Gregory se preparan para el día de San Valentín.

4x15 · Día 100 de Colegio

Durante las celebraciones por los 100 días del Colegio Abbott, Barbara recibe una sorpresa de su hija; Jacob y el Sr. Johnson unen fuerzas para dirigir una comisión de búsqueda.

4x16 · Libros

Las discusiones por un controvertido libro llevan a Ava a retirarlo de la biblioteca, pero algunos padres presionan para que lo reincorporen.

4x17 · Episodio 17

4x18 · Auditoría

Ava y los profesores deben unirse para ocultar el contrabando del campo de golf.

4x19 · Clase de Música

Barbara y Gregory se sienten abrumados por sus nuevos roles en el Colegio Abbott.

4x20 · Ava Fest: Tokyo Drift

Los profesores del Abbott convierten su jornada de puertas abiertas en un lavadero de coches para ayudar a recaudar dinero para la escuela.

4x21 · Episodio 21