6x1 · Episodio 1

6x2 · Episodio 2

6x3 · Episodio 3

6x4 · Episodio 4

6x5 · Episodio 5

6x6 · Episodio 6

6x7 · Episodio 7

6x8 · Episodio 8

6x10 · En el destello

6x11 · En otra vida

6x12 · Episodio 12

6x13 · Episodio 13

6x14 · Ansiedad de rendimiento

La carrera 118 al rescate en emergencias en una panadería comercial y una competencia de culturismo; Las revisiones anuales de desempeño de Bobby envían a Chimney a la academia de bomberos donde se encuentra con una cara familiar; La tía de Eddie se involucra en su vida personal; Maddie ayuda a un adolescente nervioso que sufre un ataque de pánico.

6x15 · Muerte e impuestos

El 118 corre al rescate en emergencias cuando se produce un incendio en la oficina de un contador y un automóvil choca contra un "funeral viviente". Athena se sorprende cuando un sospechoso muere bajo su custodia minutos después de que ella lo arresta; Buck se siente atraído por una doula de la muerte; Maddie y Chimney entran en pánico cuando son auditados por el IRS.

6x16 · Perdida y encontrada

La carrera 118 para rescatar a dos compañeros de cuarto que intentan desesperadamente encontrar una aguja en un pajar en un vertedero y ayudar a una mujer cuyo sueño de pesadilla de repente se convierte en una dolorosa realidad. Athena y Maddie se unen para encontrar a un niño desaparecido en un centro comercial lleno de gente; Chimney debate si es el momento adecuado para proponerle matrimonio a Maddie.

6x17 · El amor está en el aire

6x18 · Págalo después