En 1993, el transbordador polaco MS Jan Heweliusz vuelca frente a la costa de Rügen, en el mar Báltico. La tripulación y los pasajeros luchan por sobrevivir a una letal tormenta mientras en tierra sus familias, destrozadas, buscan justicia y respuestas.
Reproducir temporada
1x1 · Episodio 1
Cuando un ferry vuelca y se hunde en medio de una tormenta feroz, el segundo oficial al mando del barco busca respuestas mientras las tareas de rescate siguen en marcha.
Temporada 1 · Episodio 1
1x2 · Episodio 2
Para evitar su responsabilidad, los directivos de la empresa culpan al capitán Ułasiewicz. Abrumado por las pesadillas y la culpa, Witold trata de comprender lo ocurrido.
Temporada 1 · Episodio 2
1x3 · Episodio 3
La empresa y las autoridades presionan a Witold para que corrobore su versión. A Jolanta le cuesta encontrar a un abogado que la represente.
Temporada 1 · Episodio 3
1x4 · Episodio 4
Cuando empieza el juicio, Piotr descubre el verdadero alcance del encubrimiento. La Sra. Kaczkowska recibe una oferta tentadora, pero tiene un precio.
Temporada 1 · Episodio 4
1x5 · Episodio 5
Piotr corre contra reloj para presentar en el juicio las pruebas que podrían inclinar la balanza del caso contra el capitán Ułasiewicz.
Temporada 1 · Episodio 5