Tras un fatídico incendio en el Grey Sloan Memorial, un equipo de bomberos es el encargado de salvar al famoso hospital en Seattle de las llamas. La actitud heroica de estos hombres y mujeres ante una situación en la que deben arriesgar sus vidas es el punto de partida del nuevo spin-off de la serie insignia Anatomía de Grey. Desde el alto cargo hasta el último recluta son los protagonistas de este drama en el que se explora la rutina, casi siempre peligrosa, de estos profesionales.
Reproducir temporada
3x1 · Conozco este bar
Cuando un coche choca contra el bar de Joe, los bomberos trabajan para rescatar a sus compañeros de equipo Ben y Pruitt, a los médicos y pasantes del Gray Sloan y a los clientes del bar, antes de que el edificio se derrumbe.
Temporada 3 · Episodio 1
3x2 · Pirotecnia de interior
El nuevo jefe de bomberos de Seattle es presentado al equipo de la Estación 19 y deja a la tripulación escéptica después de su visita.
Temporada 3 · Episodio 2
3x3 · Elegía
Ryan recibe un tiro por accidente cuando hacía de canguro. Mientras tanto, el resto de la Estación 19 se encarga de una fuga de monóxido de carbono en una tienda de novias.
Temporada 3 · Episodio 3
3x4 · La casa en la que no vive nadie
Ben y Jack calman a un grupo de hermanos adoptivos y biológicos sin hogar para que puedan ayudar a salvar una vida, provocando recuerdos del pasado de Jack. Mientras, Maya presiona demasiado al equipo y lucha por unirlos; y Pruitt amenaza con tomar medidas drásticas cuando rechaza una solicitud.
Temporada 3 · Episodio 4
3x5 · En el bosque
En un esfuerzo por levantar la moral, Maya lleva a la tripulación de acampada pero la excursión acaba de forma inesperada.
Temporada 3 · Episodio 5
3x6 · Bebé en la nieve
Cuando una tormenta de nieve golpea Seattle, Travis debe tomar una decisión difícil y los miembros de la tripulación se ven obligados a enfrentar sus verdades. Mientras tanto, Ben tiene crecientes sospechas sobre un colega.
Temporada 3 · Episodio 6
3x7 · Episodio 7
Andy todavía debe lidiar con el trauma que ha supuesto perder a Ryan y debe aceptar la realidad de la enfermedad de su padre. Emmett Dixon se suma al equipo de forma provisional.
Temporada 3 · Episodio 7
3x8 · Nacidos para correr
El equipo debe responder a un accidente con un conductor borracho que ha atropellado a unos ciclistas. Jack y Andy encuentran a dos ciclistas con heridas graves y a una mujer atrapada en un árbol.
Temporada 3 · Episodio 8
3x9 · Pobre errante
Maya organiza una reunión con Andy y Sullivan y les revela que le han dado una medalla que no se ha ganado. El equipo deberá lidiar con un veterano de guerra enfurecido.
Temporada 3 · Episodio 9
3x10 · Lo que pasa cuando hablamos
La psicóloga Diane Lewis acude a la estación con el objetivo de ayudar al equipo a sobreponerse tras la repentina muerte de Rigo, pero a los bomberos no les gusta hablar de sus sentimientos.
Temporada 3 · Episodio 10
3x11 · No hay días libres
Andy se da cuenta de que ya no quiere seguir ocultando su relación, así que invita a Sullivan a comer con ella y su padre. Sin embargo, Andy y Sullivan tienen que entrar en acción cuando el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas asalta el restaurante.
Temporada 3 · Episodio 11
3x12 · Te recordaré
Ben comienza un nuevo programa junto al Grey Sloan y escoge al doctor Jackson Avery como médico del equipo. Además, los bomberos acuden a un incendio en unas instalaciones de almacenaje.
Temporada 3 · Episodio 12
3x13 · Sueña un ratito conmigo
Vic cree que la estación debería darle al capitán Herrera el funeral que se merece. Sin embargo, no tienen el dinero necesario, así que la mejor opción es recaudar dinero con un calendario.
Temporada 3 · Episodio 13
3x14 · Los fantasmas que me atormentan
La muerte de Pruitt ha afectado a todo el equipo, que se reúne para participar en una recaudación de fondos en su honor. Andy regresa a su puesto de trabajo. Ben Warren discute con Sullivan.
Temporada 3 · Episodio 14
3x15 · El malo de la película
Tanto Andy Herrera como Maya Bishop tendrán problemas para aceptar los actos de sus padres. Una drogadicta secuestra a Emmett a punta de pistola y lo obliga a llevarla donde ella quiera.
Temporada 3 · Episodio 15