Durante el día, Joe es un limpiador en la comisaría de policía. Pero por la noche, tiene otra ocupación: es un asesino en serie apodado El Tallador de Christchurch. Cuando otra mujer es asesinada, la policía sospecha del Tallador, pero Joe sabe que no fue él.
Reproducir temporada
1x1 · Episodio 1
Joe es un limpiador ignorado durante el día, asesino en serie durante la noche. Cuando aparece un imitador, Joe se propone encontrarlo antes que la policía. Más tarde, Joe tiene un encuentro fortuito con una mujer.
Temporada 1 · Episodio 1
1x2 · Episodio 2
Después de sobrevivir al ataque de Melissa, Joe se ve obligado a depender de la ayuda de Sally. Más tarde, Melissa le lanza a Joe un desafío: encontrar al imitador en dos días, o ella terminará lo que empezó.
Temporada 1 · Episodio 2
1x3 · Episodio 3
A medida que el reloj avanza en la cuenta regresiva del ultimátum de Melissa, Joe se da cuenta de que el asesino que está buscando podría estar justo debajo de su nariz. Joe pone en marcha un plan arriesgado para atraer a su objetivo.
Temporada 1 · Episodio 3
1x4 · Episodio 4
Joe se va conduciendo con dos cuerpos en el maletero, frustrado de que Melissa lo haya puesto en una posición así. A medida que los mundos de Joe chocan, la soga se aprieta.
Temporada 1 · Episodio 4
1x5 · Episodio 5
Joe se enfoca en el imitador, pero puede haber encontrado a su igual. El inspector Stevens sube la apuesta.
Temporada 1 · Episodio 5